Lendas do Amanhã 1X12

Sinopse

A equipe é alvo de Pilgrim, uma assassina mortal que quer apagar as Lendas da linha do tempo, matando suas versões mais jovens, quando eles ainda não eram super-heróis. Como medida preventiva de proteção, Rip decide que Sara, Snart, Rory, Professor Stein e Jax precisam sequestrar suas versões do passado antes que Pilgrim chegue a eles. Ficar cara-a-cara com as versões mais jovens de si mesmos prova ser um desafio físico e emocional para certos membros da equipe que prefeririam esquecer seu passado. Rip diz que ele tem um refúgio um orfanato que cria futuros Mestres do Tempo e onde ele próprio cresceu.